トランジスタグラマー

今日の朝、受付のおばちゃんとたまたま2人きりになったときのこと。

そのおばちゃん、周囲に誰もいないことを確認して、つつつーっと私に近寄ってきて、ひそひそ声でこう言った。

「ねぇねぇ、だこちんちゃんっていい体してんのね〜」

朝っぱらから何言ってんだおばちゃん。
私はソッチの気はないのだよ。
何も小声で言わなくても。大きい声で叫ばれても困るけどさ。

「制服だとわかんないけど、私服姿を見るたびに前から思ってたのよねぇ。」

お世辞だとは思いつつ、同性からスタイルで褒められたことがなかったから、つい顔がにやけてしもうた。鼻の穴大きくなってたかも。

「だこちんちゃんみたいなのを、トランジスタグラマーって言うのよね」

んん？？？　トランジスタグラマー？
って何？

帰ってネットで調べてみると・・・
背が低くて肉感的な人を言うらしい。
要はチビでぽっちゃりってか
なーんだ、もっといい意味かと思ったのに。
昔流行った言葉みたい。

知らない言葉ってまだまだあるんだなぁ。